2.06 Seilbahn zu den Sternen - Akte X

Episode: 2.06 Seilbahn zu den Sternen

The X-Files

Akte X

Die unheimlichen Fälle des FBI

Originaltitel:
The X-Files

Produziert:
1993 - 2018

Anzahl Folgen:
201 Episoden in 9 Staffeln
90erDramaHorrorMysteryScience-FictionThriller

Akte X - Episode 2.06
Akte X - Staffel 2
Akte X
Staffel 2
Anzahl Folgen:
25
Erstausstrahlung:
16.09.1994

- Staffel 2

Nach der Schließung der X-Akten lehrt Scully (Gillian Anderson) als Dozentin an der FBI-Academy, Mulder (David Duchovny) muss sich als Telefonüberwacher betätigen. Bald erhält er aber einen Tipp, der ihn zum Arecibo Observatorium in Puerto Rico führt. Dort findet er Aufzeichnungen von außerirdischen Signalen: Endlich ein Beweis! Als eine US-Spezialeinheit eintrifft, kann Mulder aber nur mit einem Magnetband entkommen, das sich schließlich auch noch als gelöscht herausstellt. Neben einem neuen inoffiziellen Informanten namens X (Steven Williams) erhält Mulder mit Alex Krycek (Nicholas Lea) auch noch einen neuen Partner. Die beiden werden einige Folgen später zu einer Geiselnahme geschickt, die Duane Barry (Steve Railsback), ein angeblich ehemals von Außerirdischen entführter Ex-FBI-Agent, veranstaltet hat. Die Situation kann zwar entschärft werden, im Körper des angeschossenen Barry wird jedoch ein mysteriöses Implantat mit einem Barcode gefunden. Später entkommt Barry aus dem Krankenhaus und kidnappt Scully, die er den Außerirdischen übergeben will, damit sie ihn selbst in Ruhe lassen. Mulder kann Barry zwar letztendlich einholen, Scully ist jedoch verschwunden. Als Mulder herausfindet, dass Krycek mit dem Cigarette Smoking Man (William B. Davis) gemeinsame Sache macht, ist auch Krycek unauffindbar. Zumindest veranlasst Skinner anschließend die Wiedereröffnung der X-Akten-Abteilung. Monate später taucht Scully komatös in einem Krankenhaus auf. Die Lone Gunmen (Dean Haglund, Tom Braidwood sowie Bruce Harwood) finden heraus, dass Scullys Blut verzweigte DNA enthält, die zu Identifikationszwecken gedient haben könnte. Schließlich erwacht Scully wieder, ohne Erinnerung an das, was nach ihrer Entführung passierte. Einige Zeit später ermitteln Mulder und Scully in einem Dorf, in dem Kinder und Kühe mit der außerirdischen Substanz aus der letzten Folge der ersten Staffel injiziert worden sind. Im Zuge der Ermittlungen wird auch Deep Throats (Jerry Hardin) Mörder erschossen. Bei ihrer Untersuchung der Morde an identisch aussehenden Ärzten stellen Mulder und Scully fest, dass der Mörder ein gestaltwandelnder Kopfgeldjäger (Brian Thompson) ist. Später taucht bei Mulders Vater Bill (Peter Donat) eine Frau auf, die behauptet, Mulders Schwester Samantha (Megan Leitch) zu sein. Die Ärzte sowie der Kopfgeldjäger wären Außerirdische; die Arzt-Klone stammten von zwei ursprünglichen Außerirdischen ab und sollten seit den 1940er-Jahren eine außerirdische Kolonie auf der Erde errichten. Der Kopfgeldjäger würde sie nun töten, da sie die außerirdische Rasse mit Experimenten verunreinigt hätten. Schließlich kidnappt der Kopfgeldjäger Scully und will sie gegen Samantha austauschen. Beim Austausch fallen der Kopfgeldjäger und Samantha in einen Fluss, Samantha wird tot geborgen. Mulder entdeckt später aber jede Menge weitere Samanthas, wie die andere alles Klone. Der wieder erschienene Kopfgeldjäger eröffnet Mulder schließlich, die echte Samantha sei noch am Leben. In der letzten Folge erschießt Krycek Mulders Vater, als der Mulder die Wahrheit über alles, aber auch wirklich alles,  erzählen will. Mulder reist in die Navajo-Wüste, um den Inhalt einer Kassette mit geheimen Verschwörungsdaten aus dem Navajo übersetzen zu lassen. Er findet in einem Güterwaggon viele tote Wesen (Außerirdische?), jedes mit einer Pockenimpfungsnarbe am Arm. Der Cigarette Smoking Man ist allerdings auch da und lässt den Waggon verbrennen. War Mulder noch drin? (CD)

2.6 Seilbahn zu den Sternen - Akte X Episodenguide

Seilbahn zu den Sternen

Mulder macht sich zusammen mit dem verhassten Kollegen Krycek auf die Suche nach dem offenbar geistesgestörten Duane Barry, der immer noch Dana Scully in seiner Gewalt hat. Nach einer riskanten Verfolgungsjagd in einer Seilbahn kann er den Flüchtigen stellen, doch er kommt zu spät: Barry behauptet, Scully wäre von Außerirdischen entführt worden ...
OriginaltitelAscension
Erstausstrahlung21.10.1994
Regie
Idee
Drehbuch
Musik

David Duchovny als Fox Mulder bei Akte X
Bild: David Duchovny als Fox Mulder bei Akte X

59

als Fox Mulder

Synchronsprecher:
Benjamin Völz

176 Episoden (1993-2002)

ab Episode: 1.00 - Gezeichnet

Bürgerlicher Name:
David William Duchovny

Geboren am 07.08.1960
in New York City, New York, USA



Gillian Anderson als Dana Scully bei Akte X
Bild: Gillian Anderson als Dana Scully bei Akte X

51

als Dana Scully

Synchronsprecher:
Franziska Pigulla

200 Episoden (1993-2002)

ab Episode: 1.00 - Gezeichnet

Bürgerlicher Name:
Gillian Leigh Anderson

Geboren am 09.08.1968
in Chicago, Illinois, USA



73

als Duane Barry

2 Episoden (1994)

ab Episode: 2.05 - Unter Kontrolle

Bürgerlicher Name:
Stephen Hall Railsback

Geboren am 16.11.1945
in Dallas, Texas, USA



Mitch Pileggi als Walter Skinner bei Akte X
Bild: Mitch Pileggi als Walter Skinner bei Akte X

67

als Walter Skinner

Synchronsprecher:
Norbert Gescher

82 Episoden (1994-2002)

ab Episode: 1.20 - Ein neues Nest

Bürgerlicher Name:
Mitchell Craig Pileggi

Geboren am 05.04.1952
in Portland, Oregon, USA



Nicholas Lea als Alex Krycek bei Akte X
Bild: Nicholas Lea als Alex Krycek bei Akte X

57

als Alex Krycek

Synchronsprecher:
Michael Iwannek

24 Episoden (1994-2002)

ab Episode: 1.13 - Verlockungen

Bürgerlicher Name:
Nicholas Christopher Schroeder

Geboren am 22.06.1962
in New Westminster, British Columbia, Kanada



Sheila Larken als Linda McAndrews bei Unsere kleine Farm
Platzhalter-Bild: Sheila Larken als Linda McAndrews bei Unsere kleine Farm
Bild hinzufügen

75

als Margaret Scully

Synchronsprecher:
Renate Danz

16 Episoden (1994-2002)

ab Episode: 1.12 - Die Botschaft

Geboren am 24.02.1944
in Brooklyn, New York, USA



Steven Williams als Mr. X bei Akte X
Bild: Steven Williams als Mr. X bei Akte X

70

als Mr. X

Synchronsprecher:
Gunter Schoß

14 Episoden (1994-2002)

ab Episode: 2.02 - Der Parasit

Geboren am 07.01.1949
in Memphis, Tennessee, USA





William B. Davis als CGB Spender, der "Krebskandidat" bei Akte X
Bild: William B. Davis als CGB Spender, der "Krebskandidat" bei Akte X

81

als CGB Spender, der "Krebskandidat"

Synchronsprecher:
Thomas Kästner (ab Anasazi)

37 Episoden (1993-2002)

ab Episode: 1.00 - Gezeichnet

Bürgerlicher Name:
William Bruce Davis

Geboren am 13.01.1938
in Toronto, Ontario, Kanada



Michael David Simms als Secretary of Defense Arthur Simms bei Stargate SG-1
Platzhalter-Bild: Michael David Simms als Secretary of Defense Arthur Simms bei Stargate SG-1
Bild hinzufügen


Peter LaCroix als Ashrak (2.02) und Kendrick (7.05) bei Stargate SG-1
Platzhalter-Bild: Peter LaCroix als Ashrak (2.02) und Kendrick (7.05) bei Stargate SG-1
Bild hinzufügen

als Dwight

3 Episoden (1994-1997)

ab Episode: 1.16 - Täuschungsmanöver


Geboren in Vancouver, British Columbia, Kanada



Steve Makaj als Colonel Robert Makepeace bei Stargate SG-1
Platzhalter-Bild: Steve Makaj als Colonel Robert Makepeace bei Stargate SG-1
Bild hinzufügen

als Frank Kiveat

4 Episoden (1994-1997)

ab Episode: 2.06 - Seilbahn zu den Sternen


Geboren in Burlington, Ontario, Kanada







   Akte X
1993
  | 7 DVD | EUR 8.97
1994
  | 7 DVD | EUR 9.90
1995
  | 7 DVD | EUR 10.24
1996
  | 7 DVD | EUR 10.06